Выстрелили не в Цхинвали, а в единое грузинское государство
Слово, сказанное на собрании всех осетин в г. Сочи
Одновременно каюсь и горд…
Одновременно тронут и необычайно волнуюсь…
Я волнуюсь вдруг не смогу сказать то, что хочу, сказать так, как чувствую, сказать то, что творится сейчас в моей душе, в эту минуту, в целом последний период, с 1991 года, особенно начиная с августа 2008 года
Я очарован вашим гостеприимством, вниманием главного организатора этого великого собрания Анатолия Маргиева, тем, что как грузин, нахожусь в центре особого внимания.. Очарован тем, что вы пригласили в Сочи руководителей и представителей осетинской диаспоры из около 40 стран мира, начиная с Америки, Европы пространства бывшего Советского Союза, и заканчивая Австралией, что провели дни осетинской культуры в таком масштабе и сегодня так красиво подводите итоги с участием более тысячи осетин и друзей осетинского народа в этом уникальном зале.
Я горд тем, что вы решили пригласить меня, назвали меня другом двух народов, и после мрачных дней августа 2008 года дали мне первому из грузин право предстать и сказать речь перед такой большой, и более того, невиданно представительной аудиторией.
Я горд тем, что могу покаяться. Да, я каюсь в том, что я горд, и горд тем, что могу покаяться.
Для покаяния, для прощения нужна сила!
Верю, что пока каждый грузин не найдет в себе силы покаяться и простить другого… что пока каждый осетин не сделает того же самого – не найдет в себе силы покаяться и простить другого – ни наши отношения не изменятся к лучшему, ни наши нации не обретут полноценности, не будет у нас будущего.
В чем должны мы покаяться? Наверное, во многом, хотя бы в том, что дали властям сделать то, что они совершили.
Как и каждого человека, меня освобождает от всякой злобы и возвышает сожаление, прощение.
Я верю, что только настоящий грузин может покаяться. Верю в то, что только настоящий осетин может покаяться. Все начинается с истины и основание всего это истина: только настоящий грузин и настоящий осетин могут дружить, могут быть близки, могут жить в любви друг к другу. Настоящий грузин это Резо Амашукели… Подлинный поэт, лауреат премии Руставели, который обращается ко всем словами, которые не могут не тронуть сердце. Этот текст великолепно прочитал наш друг осетин.
Только настоящий грузин может сказать:
“Братья Осетины! Я тоже Алан и Грузин, у которого никогда не вырвут из сердца вашу любовь и уважение! Я проклял каждого, кто сжег мосты между нами.“
Чудесные слова, мысль настоящего мужчины.
Вот еще:
У меня подрастают три правнука. Все трое мальчики, я уже сейчас прививаю в них братское отношение к вам.
И другое высказывание, проявление большой человеческой высоты великого грузина:
„Я сломлен и утомлен этим смутным временем, если всевышний заберет меня, зажгите по мне свечу, ведь я люблю вас всем сердцем и надеюсь, мы будем вместе».
Под этими словами Резо Амашукели подпишется каждый настоящий грузин. Я стою на сцене и подписываюсь под письмом Резо Амашукели, которое он отправил вам. Под этим письмом уже подписался известный дипломат, бывший посол Грузии в Америке, России, ООН, г-н Петре Чхеидзе, который специально прилетел сегодня из Швейцарии и этим подтвердил свое, как грузина, дружеское, доброжелательное отношение к вам.
Так же как в одной капле воды может поместиться отражение всей жизни, это письмо Резо Амашукели является выражением истинного отношения грузинского народа. Думаю, вы также считаете, что оно выражает настрой каждого истинного осетина. Это примирение! Да, это именно примирение и перевод наших отношений в традиционную, естественную колею.
Давайте скажем прямо. Мы никогда не были врагами – нас хотели и хотят превратить таковыми. Ни грузинскому народу, и абхазам, и ни осетинам война была не нужна. Война – хлеб политиков-авантюристов. Война зарождается, развивается и начинается в головах правителей, охваченных манией величия. Войн для народа сегодня – выпущенная политиками пуля. Именно авантюристы, страдающие комплексом неполноценности и охваченные манией величия, стреляли в меня, в вас, в каждого грузина и осетина, стреляли в нашу историю, стреляли в единое грузинское государство.
Давайте скажем прямо – войну проиграли мы все – и грузины, и абхазы, и осетины… В выигрыше от войны остались только политики – кровью нашей и наших братьев влюбленные во власть сохранили право господства над нами.
Задумаемся, сегодня эти политики вновь говорят на языке войны… Обратите внимание, правители всех больших и маленьких стран-участниц конфликта, всех больших и маленьких наций говорят о победе своей страны и своего народа.
Осторожно! Война начинается именно тогда, когда руководства всех стран, участвовавших в «старой» войне, не думают о том, чтобы попросить прощения, а говорят на языке и с настроем победителя в войне.
Сегодня к нашему собранию обратился с речью известный дипломат Александр Дзасохов Он является большим авторитетом для каждого мыслящего человека… Он обладает хорошей репутацией во всем мире. Сегодня он представляет ЮНЕСКО на нашей встрече Я горжусь тем, что сегодня встретился с человеком, к которому еще до нашего знакомства испытывал глубокое уважение. Кто сможет убедить меня в том, что он хотел и хочет войны, что он, как осетин, считает себя победителем. Кто заставит меня поверить, что писатель и профессор Нафи Джусойты, с которым я знаком с 1987 года и горжусь этим, встречами и беседами с ним, что он хотел войны и считает себя победителем ?
Кто может поверить, что Резо Амашукели, чьи слова вы встретили овациями, или великий скульптор, известным своим творчеством в мировых масштабах, руководитель фонда культуры Грузии, Мераб Бердзенишвили, который попросил меня передать вам наилучшие пожелания и свою книгу в подарок, что он хотел или хочет войны?
Резо Амашукели, Александр Дзасохов, Мераб Бердзенишвили, Нафи Джусойты являются носителями позиции истинных осетин и истинных грузин; к частью, таких сейчас большинство как среди грузин, так и среди осетин.
Перед моей поездкой к вам Резо Амшукели сказал мне нечто удивительное. Оказывается, когда один известный русский писатель обрушился с жесточайшими нападками на грузинский народ на съезде советских писателей 1988 года, проходившем в Москве, и группа грузинских писателей (как видно, не все осмелились на это) в знак протеста покинула зал – в первых рядах был Нафи Джусойты.
Какое величие. Сегодня с этой трибуны я благодарю его за этот мужественный поступок.
С 1982 года, то есть почти 30 лет я знаком и дружу с маэстро Валерием Гергиевым Сегодня он послал приветствие нашему собранию из Германии. В зале находится его сестра Лариса, замечательная женщина и деятель искусств. Для меня было большой честью, что перед началом моей речи было сказано, что я личный друг Валерия Гергиева.
Не прошло и года, как я близко знаком с Гочей Дзасоховым. Я очень хочу, чтобы наши отношения переросли в дружбу.
Валерий Гергиев– осетин – принадлежит сегодня всему миру, он является человеком планетарного мышления, величайшим артистом, которого оценили следующим образом в американской прессе после трехнедельных гастролей Петербургского театра оперы и балета в Америке: «музыка другого мира“Когда о приехал в Цхинвали, то сказал: «я здесь не потому что осетины лучше грузин. Я здесь для того, чтобы противостоять войне на Кавказе, войне между братскими народами, войне между осетинами и грузинами». Чего только не говорят о нем злые языки в Грузии, но я знаю, как он любит Грузию и грузинский народ. Я верю, что время подтвердит это. Я окончательно убедился в этом в 1982 году, когда мы, в то время еще мальчишки, смогли поддержать диссидента Лексо Торадзе, когда многие его покинули, и он находился в Петербурге в когтях КГБ. Тогда нам было нелегко сделать этот шаг. Именно так оценили это тогда великий маэстро Джансуг Кахидзе, известный композитор Гия Канчели. Дружба Валерия Гергиева и Лексо Торадзе и сейчас остается избранным и уникальным явлением. Я горжусь дружбой с ними.
Два года назад в этом зале Гоча Дзасохов совершил чудо – собрал представителей всех народов Грузии, и более тысячи человек, собравшихся в этот день в зале, с благословения католикоса-патриарха Грузии, святейшего и блаженнейшего Ильи II основали Ассамблею Народов Грузии». Ни один из политиков не посмел приехать сюда из Грузии. Я увидел дело будущего в этом его поступке – создании Ассамблеи. Тогда именно от Гочи Дзасохова я услышал уникальные слова, которые он произнес по-грузински, по-осетински, по-русски и по-английски:
• Грузия будет блистать!
• Дайте нам срок, Америка и Россия, и мы, осетины, абхазы, грузины создадим такое государство, которым будет гордиться весь мир!
Чего только не пишут и не говорят злые языки о Гоче Дзасохове в Грузии (власти отняли у него бизнес, созданный его талантом, оставили без работы многих людей, которые работали на созданных им предприятиях). Однако для меня не существует ни малейших сомнений в том, что он настоящий осетин и настоящий грузин. Спасибо ему за то, что он делает для грузинской школы Владикавказа, за то, что он делает для той грузинской церкви, где был крещен католикос-патриарх Грузии, за то, что он заботится о том доме, где родился католикос-патриарх Грузии. Придет время, когда за эти и многие другие великие дела ему выскажет благодарность единая Грузия. Благородной была и его исповедь: «я ошибся, когда оказал поддержку нынешнему руководству Грузии, финансировал «националов», президента. я больше никогда не буду финансировать политиков, но знаю, что сделаю все, что в моих силах, для грузинского народа и всего населения Грузии». Пусть господь вас услышит, г-н Дзасохов! Знаю, что вы сделаете это! И еще, мы, члены грузино-осетинской миссии стояли со слезами в грузинской школе Владикавказа, когда он прочел стихотворение, написанное им на грузинском языке. Есть люди, которые разделяют и противопоставляют. Я называю их нелюдью. Гоча Дзасохов объединяет. Это огромное благо для каждого человека.
Я очень хочу прочесть вам стихотворение, которое Гоча Дзасохов прочел на встрече грузин и осетин во Владикавказе:
Бессмертен Светицховели, бессмертен грузинский народ,
Что же делать, если Арсакидзе отрубили правую руку за его мудрость…
Рука мастера не будет похоронена, она вечно останется на стене…
Посмотрите на храм и убедитесь, что Грузия никогда не умрет!
Великолепно.
Я хочу сказать о многих. В этом зале я знаю многих людей. Почти весь зал говорит по-грузински. Именно такие люди делают друг друга сильнее, восстанавливают мосты, разрушенные политиками, – человеческие отношения. Именно с таким настроем мы создали «Грузино-Осетинскую Миссию», во главе которой находится человек с большой буквы, большой друг осетин, вице-президент фонда культуры Грузии Фердинанд Лорткипанидзе, и членами которой являются известные представители культуры и искусства Грузии. Фердинанд Лорткипанидзе принял решение устроить пир грузин и осетин в Ахалгори, в поместье, оставшемся ему от предков. «Грузино-Осетинская Миссия» в день второй годовщины Цхинвальской трагедии (в большей степени это была трагедия Грузии), 7 августа 2010 года, в Тбилиси, на проспекте Коста Хетагурова, у памятника Коста Хетагурова, в старом Тбилиси, у моста Бараташвили, перед церковью Святого Николая обратились к народу Грузии, грузинам, абхазам, осетинам, гражданам Грузии, живущим за ее пределами, к друзьям Грузии. Мы назвали свое обращение так: «Грузины, абхазы, осетины, друг без друга у нас нет будущего – не пожертвуем наше будущее политикам».
Мы сказали тогда, и я хочу повторить это и сегодня:
Мы, именно народ – те же грузины, абхазы, осетины, все, независимо от национальности, можем спасти друг друга, сохранить каждый свою национальность и национальную самобытность, и создать государство, которое будет опорой мира на Кавказе.
Мы сказали тогда, и я хочу повторить это и сегодня:
Давайте навестим в эти дни могилы погибших в навязанной безнравственными политиками войне, по всей Грузии: в Сухуми и всей Абхазии, в Цхинвали и всем Самачабло, в Батуми и всей Аджарии, в Тбилиси и во всех краях Грузии…Давайте встанем на колени и склоним головы перед их мужеством, покаемся – перед Богом, друг перед другом и перед душами погибших, справимся не с кем-то, а с самими собой, и помолимся друг за друга, за мир, за наше братство и дружбу, за наше единство. Грузины, абхазы и осетины – давайте молиться друг за друга!
Мы сказали тогда, и я хочу повторить это и сегодня:
Сегодня мы заявляем прямо –те, кто препятствуют нашему единству, или намерены делать это в будущем, думают только о собственном кресле и борются с собственным прошлым, со своей страной, со своим родом, со своей национальностью, со своими детьми и с будущим своей нации
Будущего друг без друга у нас действительно – нет!
Еще до войны, когда Валерий Гергиев принимал меня в Владикавказе, один осетин, произнося тост в мою честь, сказал «Вы, грузины, не имеете более близких друзей, чем осетины». Я согласился с ним и сказал: «Вы, осетины, не имеете более близких друзей, чем грузны!. Эти слова удивительным образом объединили нас тогда за столом.
Год назад, когда Гоча Дзасохо в принимал «Грузино-Осетинскую Миссию» во Владикавказе, на праздничном ужине к нам также обратился тамада. Наш ответ был таким же, на эту тему удивительно красиво выразился всеми любимый легендарный спортсмен, истинный осетин и истинный грузин Лери Хабелов.
В 1988 г. когда на высокогорное село в Цхинвальском районе обрушилась лавина, и население оказалось перед лицом огромной опасности, я был в Цхинвали и сейчас горжусь тем, что первым поднялся в село для оказания помощи. Поныне перед моими глазами стоит семья, дом, который попал под лавину, все четверо членов семьи погиби, как мы выносили погибших. Тогда мы воспринимали как национальную трагедию гибель даже одной семьи, и в стране были объявлены траурные дни. Повторяю, что в 1988 г. гибель даже одной семьи воспринималась нами как национальная трагедия. Нашим общим позором является то, что произошло в последующие годы.
в январе 1991 года, когда по решению центральных властей военизированные части полиции были введены в Цхинвали, в их рядах был большой отряд из Кутаиси. Я, как руководитель города, в тот же день приехал в Цхинвали, где было установлено практически военное положение. Ночь я провел у осетинской семьи. Семья Хубаевых приняла меня по-братски. Утром я встретился с полицейскими, все в один голос говорили, что это была бессмысленная война, но никто не осмеливался совершить мирный поступок. Я сделал это и вместе с полицейскими вернулся в Кутаиси. Центральные власти наказали меня тем, что освободили от должности, но тогда благодаря мужеству многих грузинских и осетинских парней страна избежала крупномасштабного военного столкновения.
Я привел эти два примера для того, чтобы вы сделали вывод, насколько я имел право сказать все то, что я высказал сегодня. Случайности не существует. Все происходит по воле всевышнего. По воле всевышнего я совершил те два поступка и теперь гордо стою перед вами.
Существуют две вершины: географическая и философическая.
Падение или сбрасывание с географической высоты равно смерти…
Однако с чем более высокой философической высоты сбрасывают тебя, тем выше ты поднимаешься.
Наши отношения находятся на философической высоте, и чем более пытаются нас сбросить с нее, тем прочнее они станут и тем выше поднимутся; это должны знать все, кто борется с нашей дружбой.
Напоследок я вновь возвращаюсь к Резо Амашукели:
«Да, я Алан и тот грузин, у которого в венах течет кровь королевы Бордухан, который горд Давидом Сосланом!»
Мы все потомки великих людей, людей слова, так давайте дадим честное слово и останемся до конца верными ему!
Я верен своим словам. За этими словами мое прошлое и моя семья. Бабушка моей жены, в семье которой мы живем, работала в Цхинвали, наш дом традиционно был местом больших собраний грузин и осетин. Трое моих детей: Нестан, Нино, Гиорги знают цену нашей дружбы. Я горжусь тем, что мы являемся основателями и членами новой политической силы «Белое Движение» (Белые) именно с этой позиции. Мы знаем, что должны молиться друг за друга, за наше братство и дружбу, за наше единство.
Год назад в Трусском ущелье на границе Грузии и России по инициативе «Грузино-Осетинской Миссии» был создан мемориал, на котором на грузинском, русском и осетинском языках высечены слова:
«Кто себе не ищет друга, самому себе тот враг».
Я верю, что новый политический процесс, начавшийся в Грузии несколько дней назад, который связан с именем известного деятеля Бидзины Иванишвили, основывается именно на этом принципе. Нас ожидают времена больших изменений и нашего единства в Тбилиси и Цхинвали.
Вскоре я собираюсь встретиться с абхазами. Я хорошо знаком с их лидером, г-ном Анквабой. Я собираюсь передать им тот настрой, который я почувствовал здесь сердцем и увидел своими глазами. Я верю, что мы, грузины, осетины, абхазы одолеем и врага, и время, и Кавказ станет сильнее благодаря нашим отношениям, а цивилизованный мир будет гордиться этим.
В заключение, я не смогу сказать лучше, чем сказал Резо Амашукели:
Поздравляю Вас с этими днями, у меня текут слезы и я искренен в своих слезах. Хватит упоминания только одного, мировая культура обеднела бы без «Симды»! Нация, владеющая этим танцем, утонченная и благородная!
Я вновь увидел эту утонченность и благородство в течение этих двух дней. Огромное спасибо за все это. Преклоняю колени и скажу по-осетински:
Помолимся друг за друга!
Да хранит нас Бог!
Теймураз Шашиашвили
новая политическая сила «Белое Движение» (Белые)
P.S. В представленном тексте объединены четыре выступления, имевшие место в течение одного дня: выступления на заключительном вечере, в центре культуры, олимпийском центре, на ужине.
